O famoso navegador Mozilla Firefox (www.mozilla.com.br) permite que você faça o download e a conversão de vídeos de qualquer site de streaming de vídeo

(serviço que disponibiliza vídeos online sob demanda, em tempo real), a exemplo do Orkut. Basta instalar gratuitamente o complemento Download Helper. Para isso, clique no menu "Ferramentas", "Complementos", "Adicionar" e "Exibir todos os complementos". Busque por este programa e também por um programa de conversão que o próprio Download Helper lhe dá a opção. O uso desse complemento, incorporado ao navegador Firefox, é muito simples. Após a instalação do complemento, o link de download e conversão dos vídeos aparecerá em cima dos vídeos sempre que houver esse tipo de conteúdo no Orkut - ou mesmo no YouTube, de onde vêm os vídeos usados neste site de relacionamento. Ao clicar no link de download que acompanhará cada vídeo mostrado no navegador Firefox, baixe o arquivo (que vem no formato FLV, próprio do YouTube) e converta-o para o formato AVI. É provável que seu aparelho de DVD leia arquivos AVI - veja se tem DivX escrito no gabinete do seu aparelho de DVD, caso contrário, no próprio programa de gravação Nero, quando você for gravar o DVD, basta definir que irá gravar um DVD com vídeo e o programa fará a conversão para este formato.